"Le 11 avril ils entreprennent le voyage depuis le Maryland jusqu'à l'embouchure du Missouri dans le Mississipi. Ils vont à pied par une des premières routes des États-Unis, le National Pike, accompagnés de plusieurs chariots de transport, vers Wheeling sur l'Ohio."
(dessin de l'époque)